Informativa sulla privacy

Titolare del trattamento

Il titolare del trattamento è Deborah Colombo, con sede dell'attività in Viale degli Etruschi 206, 57034 Campo nell'Elba (Italia). Per qualsiasi questione relativa ai dati personali è possibile scrivere all'indirizzo e-mail info@elbadreaming.it

Dati trattati, finalità e base giuridica

Navigazione del sito

Come per qualsiasi sito web, a ogni visita il browser trasmette automaticamente alcuni dati tecnici: indirizzo IP, tipo di browser e sistema operativo (user agent), pagina o file richiesto, data e ora della richiesta. Questi dati sono registrati nei log del fornitore di hosting, Vercel, anche quando vengono caricate le fotografie degli appartamenti, distribuite tramite l'archivio Vercel Blob del sito. Sono trattati esclusivamente per fornire il sito e garantirne il funzionamento e la sicurezza, ad esempio per individuare abusi o attacchi informatici. Base giuridica: legittimo interesse del titolare a gestire un sito funzionante e sicuro (art. 6, par. 1, lett. f, GDPR).

Statistiche di visita e prestazioni

Il sito utilizza Vercel Web Analytics e Vercel Speed Insights per conoscere, in forma aggregata, quali pagine vengono visitate, da dove proviene la visita (sito di provenienza e paese), con quale tipo di dispositivo e browser, e quanto rapidamente si caricano le pagine. Questi servizi non utilizzano cookie, non identificano il visitatore e non lo seguono su altri siti; i relativi script sono caricati dal dominio del sito stesso. Base giuridica: legittimo interesse del titolare a comprendere come viene utilizzato il sito e a migliorarne le prestazioni (art. 6, par. 1, lett. f, GDPR).

Richieste di informazioni e prenotazioni

Il modulo della pagina Contatti non invia dati al sito né ad alcun server: compone un messaggio di posta elettronica e apre il programma di posta del visitatore, che decide liberamente se inviarlo. Quando qualcuno scrive a Elba Dreaming, tramite il modulo o direttamente all'indirizzo info@elbadreaming.it, vengono trattati i dati contenuti nel messaggio: indirizzo e-mail, nome e cognome e le altre informazioni che il mittente sceglie di indicare (ad esempio numero di telefono, appartamento di interesse, date del soggiorno, testo del messaggio). Il numero di telefono, se fornito, può essere usato per ricontattare il mittente.

Finalità: rispondere alla richiesta e, se il mittente lo desidera, gestire la prenotazione. Base giuridica: esecuzione di misure precontrattuali adottate su richiesta dell'interessato e, in caso di prenotazione, esecuzione del contratto (art. 6, par. 1, lett. b, GDPR). Il conferimento dei dati è facoltativo, ma senza di essi non è possibile rispondere alla richiesta.

Conservazione dei dati

Il sito non conserva alcun dato dei visitatori: è statico, non prevede account, non ha un database e non contiene moduli che inviano dati a un server. I dati tecnici di navigazione esistono solo nei registri (log) del fornitore di hosting, Vercel, che li conserva per il periodo limitato previsto dalle proprie politiche, trascorso il quale vengono cancellati automaticamente. Le statistiche di visita sono consultate solo in forma aggregata e non consentono di identificare i visitatori. Il messaggio che il visitatore sceglie di inviare per e-mail arriva alla casella di posta del titolare ed è conservato per due anni, trascorsi i quali viene cancellato, salvo che la legge imponga di conservarlo più a lungo.

Destinatari e fornitori

I dati non sono venduti né ceduti a terzi. Sono trattati per conto del titolare, in qualità di responsabili del trattamento, solo dai fornitori necessari al servizio: Vercel Inc., per l'hosting del sito, l'archiviazione e la distribuzione delle fotografie (Vercel Blob) e le statistiche di visita e prestazioni; il fornitore del servizio di posta elettronica di Elba Dreaming, per la ricezione e la conservazione dei messaggi. Il messaggio inviato transita inoltre attraverso il programma e il fornitore di posta del mittente, scelti e gestiti da quest'ultimo. I dati possono essere comunicati alle autorità competenti solo nei casi previsti dalla legge.

Trasferimenti al di fuori dell'Unione europea

Vercel e il fornitore di posta elettronica operano anche al di fuori dell'Unione europea, in particolare negli Stati Uniti; alcuni dati possono quindi essere trattati in paesi terzi. In tal caso il trasferimento avviene sulla base delle garanzie previste dal Capo V del GDPR adottate dai fornitori, quali una decisione di adeguatezza della Commissione europea o le clausole contrattuali tipo da essa approvate.

Cookie e contenuti di terze parti

Questo sito non utilizza cookie, né tecnici né di profilazione, né altri strumenti di tracciamento; per questo non è presente alcun banner sui cookie. Il sito non incorpora contenuti di terze parti: i caratteri tipografici sono ospitati sul sito stesso e non sono presenti mappe, video incorporati, widget o pulsanti di social network. Le sole risorse caricate da un indirizzo diverso dal sito sono le fotografie degli appartamenti, distribuite dall'archivio Vercel Blob del sito.

I link a siti esterni (ad esempio Google Maps) portano a servizi che applicano le proprie informative sulla privacy; nulla viene caricato da quei siti finché il visitatore non apre il link.

Diritti dell'interessato

In qualsiasi momento l'interessato può chiedere l'accesso ai propri dati personali, la rettifica, la cancellazione, la limitazione del trattamento e la portabilità dei dati, e può opporsi al trattamento basato sul legittimo interesse (artt. 15–21 GDPR). Per esercitare questi diritti è sufficiente scrivere a info@elbadreaming.it; la risposta sarà fornita senza ingiustificato ritardo e comunque entro un mese dal ricevimento della richiesta. Non viene effettuato alcun processo decisionale automatizzato, compresa la profilazione.

Chi ritiene che il trattamento dei propri dati violi il GDPR ha il diritto di proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it) o all'autorità di controllo dello Stato membro dell'Unione europea in cui risiede abitualmente, lavora o in cui si è verificata la presunta violazione.

Aggiornamenti

Questa informativa può essere aggiornata, ad esempio in caso di modifiche al sito o ai fornitori utilizzati. La versione in vigore è sempre quella pubblicata su questa pagina, con la data dell'ultimo aggiornamento indicata in alto. In caso di differenze tra le versioni linguistiche, prevale il testo in italiano.